📕 Manual de reglas SRD

👤 Para: Game Master · 💳 Plan: Todos los planes · 🔄 Actualizado el 2026-10-16

El Manual de reglas pone 3.761 entradas de D&D 5e con licencia abierta — monstruos, conjuros, objetos, razas, clases, dotes y condiciones — a un solo clic durante la preparación y el juego en directo. Sin cambiar de pestaña, sin PDF, sin aplicación aparte.

Qué hace

Siete pestañas de categoría contienen cada una una lista con búsqueda. Cada entrada tiene una ficha de detalle completa — bloques de estadísticas renderizados como en un Manual de monstruos, descripciones de conjuros, mecánicas de objetos. Cuando hay ilustración disponible, la ficha la muestra (ilustración creada con IA). Puedes cambiar las variantes de imagen por entrada; para partir de un monstruo SRD en tu homebrew, cópialo en Crear → 🐉 Monstruos con la búsqueda 🔍 Buscar y añadir monstruo SRD…. Una octava pestaña, 🎒 Mis objetos, con los objetos personalizados de tu campaña, solo existe en la página independiente.

Cuándo usarlo

• Preparación: investigar monstruos antes de un combate, consultar el texto exacto de un conjuro, comprobar la rareza de un objeto
• A mitad de sesión: abrir un bloque de estadísticas en el momento en que los jugadores atacan algo no planeado, verificar las reglas exactas de una condición, comprobar qué hace un conjuro antes de que el jugador termine de lanzarlo

Paso a paso

1. Abre el enlace 📚 Reglamento en la barra lateral — aparece en ambas navegaciones: preparación y juego en directo.
2. La página se abre por defecto en la pestaña Conjuros. Haz clic en cualquier pestaña para cambiar de categoría: Conjuros · Monstruos · Objetos · Especies · Clases · Dotes · Estados
3. Escribe en la barra de búsqueda para filtrar la pestaña activa por nombre (los resultados se actualizan mientras escribes).
4. Usa los botones de filtro bajo las pestañas para acotar: Conjuros → Nivel: (Truco, Nv. 1–9), Monstruos → VD: (de 0 a 5 uno a uno, luego 6-10, 11-15, 16-20, 21+), Objetos → Rareza:. Un nuevo clic en el botón activo quita el filtro.
5. Haz clic en cualquier tarjeta de resultado para abrir su ventana de detalle completa.
6. Para cambiar la imagen de una entrada, haz clic en el botón 🖼 Elegir imagen dentro de la ventana de detalle — se abre la ventana Elegir imagen y el cambio surte efecto de inmediato.

💡 Consejo: La vista previa al pasar el cursor sobre una tarjeta de resultado — CA, PG, estadísticas clave, sin abrir la ventana completa (pulsación larga de ~500 ms en dispositivos táctiles) — solo existe en la página independiente.

Reglas básicas y tabla de CD

El botón 📜 Reglas básicas y CD en la parte superior del manual abre una chuleta con las reglas que más necesitas en la mesa: prueba con d20 (prueba de característica, tirada de salvación, tirada de ataque), tirada de salvación, ventaja y desventaja, iniciativa, «Tu turno» con todas las acciones, ataque y crítico, tiradas de salvación contra muerte, y descanso corto y largo. Debajo está la tabla de clases de dificultad típicas —Muy fácil 5, Fácil 10, Dificultad media 15, Difícil 20, Muy difícil 25, Casi imposible 30— para cuando necesites una CD para una trampa, una cerradura o una escalada.

La búsqueda también encuentra la chuleta: escribe por ejemplo iniciativa, tirada de salvación, CD o ventaja y aparece como primera tarjeta antes de los resultados. En la herramienta GM también la abres desde el menú de ayuda (📜 Reglas básicas y tabla de CD). Los textos son una versión abreviada del SRD 5.2.1 (CC-BY-4.0); en caso de duda, decides tú como DM.

Página independiente /gm/rules.html

Además del Reglamento de la barra lateral existe una página de reglas independiente en tunombre.wovenkeep.com/gm/rules.html. Muestra las mismas listas SRD y añade:

• una octava pestaña 🎒 Mis objetos — los objetos personalizados de la campaña seleccionada en la herramienta GM, con búsqueda y filtro por rareza (sin campaña seleccionada solo aparece un aviso);
• filtros como desplegables: Conjuros → nivel + escuela, Monstruos → VD, Objetos → rareza más Solo mágicos;
• el icono de fuente ℹ en cada tarjeta;
• la vista previa al pasar el cursor sobre una tarjeta (pulsación larga de ~500 ms en dispositivos táctiles).

No tiene el interruptor Todas las ediciones (incl. SRD 5.1) — siempre muestra también las entradas del SRD 5.1.

Qué está incluido

Total: 3.761 entradas (las clases cuentan junto con sus subclases). El recuento exacto refleja los datos incluidos en el momento de la compilación — los contadores de la herramienta muestran las cifras de la base de datos en vivo y, por defecto, omiten los duplicados del SRD 5.1 (consulta Ediciones).

Además del SRD de Wizards of the Coast (5.2 y 5.1), estas cifras incluyen material con licencia abierta de otras editoriales: Kobold Press (Tome of Heroes, Vault of Magic, Black Flag Reference Document), EN Publishing (Adventurer's Guide, A5E), Somanyrobots (Spells That Don't Suck) y Open5e. El icono ℹ de cada tarjeta de la página independiente indica de dónde procede una entrada.

La pestaña 🎒 Mis objetos de la página independiente no cuenta en estos totales.

Ediciones — SRD 5.2 y SRD 5.1

El Manual de reglas contiene el SRD 5.2 actual (reglas de 2024) y entradas más antiguas del SRD 5.1 (2014). Algunas entradas del SRD 5.1 tienen un sucesor renombrado en las reglas de 2024 (p. ej. Goblin → Goblin Warrior). Para que no veas ambas, el Manual oculta por defecto estos duplicados antiguos: 36 monstruos, 2 conjuros (Feeblemind, Branding Smite), 4 razas (High Elf, Hill Dwarf, Lightfoot, Rock Gnome) y 4 subclases (Way of the Open Hand, Draconic Bloodline, The Fiend, School of Evocation).

Para volver a mostrarlos:

1. Abre 📚 Reglamento en la barra lateral.
2. Marca Todas las ediciones (incl. SRD 5.1) al final de la fila de pestañas.
3. Las listas y los contadores de las pestañas incluyen ahora los duplicados del SRD 5.1 — con los datos incluidos, Conjuros 671 en lugar de 669, Monstruos 471 en lugar de 435, Especies 56 en lugar de 52; la pestaña Clases muestra entonces 113 subclases en lugar de 109. Desmarca la casilla para ocultarlos de nuevo.

Wovenkeep recuerda este ajuste en este navegador.

La etiqueta SRD 5.1: las entradas del SRD 5.1 muestran una pequeña etiqueta SRD 5.1 justo después de su nombre en las tarjetas de resultado de Conjuros, Monstruos, Especies y Clases. Las entradas del SRD 5.1 sin sucesor de 2024 siguen visibles aunque la casilla esté desmarcada — también llevan la etiqueta.

Búsqueda — por pestaña, no entre pestañas

La búsqueda se ejecuta únicamente dentro de la pestaña activa. Si cambias a Monstruos y escribes «dragón», obtendrás dragones — no conjuros ni objetos que mencionen dragones.

Pestaña activa: Monstruos
[ 🔍 dragón                                ]

Dragón negro adulto      ND 14  Dragón enorme
Dragón azul adulto       ND 16  Dragón enorme
Dragón de latón adulto   ND 13  Dragón enorme
…

Para buscar en varias categorías, ejecuta el término en cada pestaña por separado.

El campo de búsqueda coincide solo con el nombre. Para acotar por VD, nivel de conjuro o rareza, usa los botones de filtro bajo las pestañas (un filtro por escuela solo existe en la página independiente) — escribir vd 5 en la búsqueda busca un monstruo cuyo nombre contenga «vd 5», no monstruos de VD 5.

Fichas de detalle

Hacer clic en un resultado abre la ventana de detalle completa. Las fichas de monstruos muestran el bloque de estadísticas — VD, tamaño y tipo, CA, PG, velocidad, características, habilidades, sentidos, idiomas, atributos, acciones y (si las hay) acciones legendarias:

El botón 🖼 Elegir imagen abre la ventana Elegir imagen con la imagen predeterminada y las variantes disponibles (creadas con IA); allí Tantu también puede crear una imagen nueva. Tu selección se guarda por Realm.

El Manual no tiene botón para clonar. Para partir de un monstruo SRD, abre Crear → 🐉 Monstruos, búscalo en 🔍 Buscar y añadir monstruo SRD… y haz clic en él — Wovenkeep añade tu propia copia, que editas con ✏️.

Iconos de fuente y licencia

En la página independiente, cada tarjeta de resultado muestra un pequeño icono ℹ junto al nombre de la entrada; el Reglamento de la barra lateral no lo tiene. Pasa el cursor sobre él o enfócalo para ver la publicación de origen, el editor y la licencia (CC-BY-4.0, OGL-1.0a, CC0 u ORC). Para una lista completa de atribuciones con textos de licencia, abre Créditos y licencias en el pie de página del Game Master — o ve directamente a tunombre.wovenkeep.com/credits.html en tu Realm.

Ejemplo: estados de A5E

La pestaña Estados contiene 21 entradas: los 15 estados del SRD 5.2 y 6 estados del Adventurer's Guide (A5E) de EN Publishing — Bloodied, Confused, Doomed, Encumbered, Rattled y Slowed. Estos seis no forman parte del SRD oficial.

1. Abre la página independiente tunombre.wovenkeep.com/gm/rules.html y allí la pestaña Estados.
2. Pasa el cursor sobre el icono ℹ de una tarjeta o enfócalo.
3. La información emergente muestra fuente, editorial y licencia: Adventurer's Guide (A5E) · EN Publishing · CC-BY-4.0 para los seis estados de A5E, System Reference Document 5.2 · Wizards of the Coast LLC · CC-BY-4.0 para los del SRD.

Antes, los seis estados de A5E figuraban por error como SRD 5.2 — ya está corregido. En Créditos y licencias, Adventurer's Guide (A5E) aparece como fuente propia, con su número de entradas.

Solo están traducidos los textos del SRD 5.2: en español, los estados de A5E se quedan en inglés y su vista de detalle muestra el aviso Solo disponible en inglés.

Créditos y licencias — contenido y software

Créditos y licencias reúne todas las atribuciones en una sola página.

1. Haz clic en Créditos y licencias en el pie de página del Game Master — o abre tunombre.wovenkeep.com/credits.html en tu Realm.
2. Arriba encontrarás cada fuente de contenido con editorial, licencia, enlace a la fuente, número de entradas por categoría y el texto de atribución obligatorio — para las fuentes OGL, además el texto completo de la Open Game License v1.0a.
3. Abajo, la sección Software enumera las bibliotecas de código abierto que Wovenkeep entrega a tu navegador: dice-box, Babylon.js y ammo.js (ambas incluidas en dice-box), d3, html2canvas y ALTCHA — cada una con versión, licencia (MIT, Apache-2.0, zlib o ISC) y línea de copyright.
4. Haz clic en Texto de la licencia ↗ junto a una biblioteca para leer el texto de licencia original. En Babylon.js también se enlaza el archivo NOTICE ↗.

Licencias — qué está incluido y por qué

Wovenkeep solo incluye contenido de reglas con licencia abierta.

La carga predeterminada es el SRD de D&D 5e (System Reference Document) — la parte de 5e que Wizards of the Coast publicó bajo la Open Gaming License y Creative Commons. Su redistribución es legal.

Wovenkeep no incluye:

• Contenido fuera del SRD de Wizards of the Coast (brujo Hexblade, subclases de Tasha, libros de ambientación)
• Monstruos o conjuros con derechos de autor de libros de reglas fuera del SRD
• Cualquier dato extraído de agregadores de terceros

Si una clase, subclase o monstruo que esperabas no aparece, casi con toda seguridad es contenido fuera del SRD (sin licencia abierta). Wovenkeep no lo incluirá.

Para usar contenido fuera del SRD o homebrew tienes dos opciones:

1. Crearlo manualmente — añade una clase, subclase, objeto o monstruo personalizado en la sección correspondiente de las herramientas de preparación de campaña
2. Contenido de la comunidad a través de Loom — el Loom Marketplace (próximamente) alojará contenido CC-BY-4.0 / CC0

Esta es una política firme, no un descuido. Protege tu Realm de responsabilidades por derechos de autor y mantiene a Wovenkeep en una posición legal sólida.

Sistemas de juego más allá de 5e

Wovenkeep ofrece actualmente el SRD de D&D 5e como único conjunto de reglas. La campaña tiene un campo Sistema preparado para otros SRD (Pathfinder 2e, 13th Age), pero hoy solo se carga contenido de 5e. Los SRD de otros sistemas están en la hoja de ruta.

Solución de problemas

Artículos relacionados

• ✨ Sugerencias: objetos, monstruos, imágenes, sonido — sugerencias de contenido personalizado e imágenes más allá del SRD
• ⚔️ Iniciativa y combate — consulta monstruos SRD en pleno combate
• 👤 Personajes y PNJ — utiliza los datos de razas y clases del SRD
• 🔄 Threads y costes — coste por uso de las sugerencias de imágenes